본문 바로가기

왕대륙 임윤3

영화 장난스런 키스 OST [真的傻 Foolish love] 가사해석 영화 장난스런 키스 OST [真的傻 Foolish love] 가사해석 오늘 소개드릴 중국노래는 영화 OST [真的傻 Foolish love]입니다. '바보같은 사랑'으로 해석할 수도 있지만 '짝사랑'이라고 해석하기도 합니다. 사실 OST하면 [心跳的证明 청명한 심장소리]가 가장 먼저 떠오르긴 하는데요, 주말동안 영화를 재탕 하며 '맞아! 이 노래도 엄청난 띵곡이지'라고 무릎을 탁 친 노래가 있었는데, 그게 바로 [真的傻 Foolish love] 입니다. 이 노래는 위안샹친과 장즈수가 헤어지는 부분에 삽입된 노래에요. 그래서 가사도 슬프고,,, 아련아련한 노래랍니다. HOXY 어떤 장면인지 기억안나시는 분들을 위해서 아래에 해당장면 링크 걸어둘게요. 삽입된 노래에 귀 기울이셔서 보시면 해당장면이 더 와닿을.. 2020. 12. 9.
영화 장난스런키스 OST [心跳的证明 청명한 심장소리] 가사 해석 영화 장난스런키스 OST [心跳的证明 청명한 심장소리] 가사 해석 오늘 소개드릴 노래는 영화 장난스런 키스 OST 心跳的证明 입니다. 한글로 청명한 심장소리라고 해석이 되어 있는데, 사실 직역하자면 가슴이 설레는 증거입니다. 여자분이 노래를 해서 저는 여주 샹친 시점의 노래인 줄 알았는데, 가사를 집중해서 들어보니 남주 장쯔수 입장의 노래였네요. 저 가사들이 모두 샹친에게 하는 말이라고 생각하며 들으니 더 설레는 것 같아요. 이 곡은 전주만 들어도 코 끝이 찡하고 설레고 벅차오르고 등등의 많은 감정을 느끼게 하는데요, 알고보니 한국 작곡가님이 만든 노래라고 하네요. 괜히 뿌듯하고 그럽디다 ㅎㅎ. 그래서 노래가 한국어 버전도 있는 거라고 하네요~ "넌 내가 풀지 못한 가장 어려운 문제야. 이번생에 나만 좋.. 2020. 10. 24.
[장난스런 키스/一吻定情] 유치하지만 볼만한 대만 로코영화 리뷰 [장난스런 키스/一吻定情] 유치하지만 볼만한 대만 로코영화 리뷰 "내가 좋아하는 사람이 날 좋아할 확률은 얼마나 될까?" 我喜欢的人喜欢我的几率有多大? "반드시 나보다 너를 더 좋아하는 사람과 함께 해"一定要和比我更喜欢你的人在一起。 [장난스런 키스/一吻定情]는 일본 만화부터 시작해 대만에서도 드라마로 여러번 리메이크 된 작품입니다. 저는 대만 드라마 [악작극지문] 시리즈를 정말 좋아했는데요, 취미로 중국어를 배웠을만큼 깊게 빠져서 본 드라마라 [장난스런 키스]가 영화로 개봉된다고 하여 개인적으로 큰 기대를 품었던 작품입니다. 게다가 주연을 맡은 것이 무려 왕대륙! 개인적으로 [나의 소녀시대 我的少女时代] 작품을 통해 왕대륙의 강인한 마스크가 인상 깊었던 저는, 왕대륙이 어떤 느낌의 장즈수를 표현해 낼지 무.. 2020. 8. 13.