연인과 처음 보내는 X-mas라면, Why Don't We [Kiss You This Christmas] 가사 해석

연인과 처음 보내는 X-mas라면, Why Don't We [Kiss You This Christmas] 가사 해석

 

 

 

 

 

오늘 소개드릴 크리스마스 캐롤송은 훈훈한 외모로 추위를 녹여주는 보이밴드 Why Don't We(와이 돈 위)의 노래 [Kiss You This Chirstmas]입니다. 이 노래는 2017년 11월에 발매된 곡으로, 아마 들어보시면 '이 노래 어디서 들어본 적 있네~'싶으실 거에요. 그만큼 길거리에서도 많이 울려퍼졌던 노래입니다.

 

사실 캐롤송 하면 많은 분들이 여성 아티스트들이 부른 캐롤들을 먼저 떠올리실텐데요, 저는 이 노래에 사연이 얽혀있는지라 캐롤하면 가장 먼저 이 노래가 떠오르더라고요. 어떤 사연인지는 이 노래의 제목을 보면 어느정도 감이 잡히시죠?? ㅎㅎ

 

 

 

 

[Kiss You This Chirstmas]는 가사가 너무 귀여운 것 같아요. 딱 연애 초반의 풋풋한 감성을 머금고 있을때, 연인과 함께 처음 맞는 크리스마스에 듣거나 부르기 좋은 곡이죠. 혹은 짝사랑을 고백하기에도 좋은 노래인 것 같아요. 크리스마스에 이 노래로 고백한다면 그것도 정말 낭만적이지 않을까 싶네요.

 

 

다가오는 크리스마스, 사랑하는 사람과 따뜻한 크리스마스 보내시길 바랄게요. 가사 내용이 궁금하시다면 아래 가사 해석 참고해주세요.

 

 

 

 

 

 

 Kiss You This Christmas

 

by Why Don't We

 

 

Joyful joyful when you're near

행복해, 행복해, 네가 곁이 있을 때면

Shining like a star my dear

별처럼 빛나는 네가 곁에 있을 때면

Winter wonderland is here

가장 완벽한 겨울이 왔어

All I need to bring me cheer

유일하게 날 기쁘게 해줄 너와 함께

Wrapped up in your presents

네 선물을 포장했어

Girl you know you keep me guessing

넌 항상 나에게 맞춰보라 하지만

But nothing's sweeter than the sight of you

너를 보는 것보다 달콤한 건 내겐 없는 걸

This Christmas

이번 크리스마스엔

It's cold outside

밖은 참 추운데

But you melt my heart away

네가 내 마음을 녹여버렸어

It feels so right

너무나 행복해

It's a perfect holiday

완벽한 연말이야

Been waiting for this moment the whole year long

1년 내내 이 순간을 기다려왔어

So let me know let me know

그러니까 내게 알려줘

Can I kiss you this Christmas

이번 크리스마스엔 네게 키스해도 될까?

Glory glory 'tis the season

기쁘고 기쁜, 이번 연말에

Show you how I feel my dear

너에게 내 기분을 알려주고 싶어

Angels singing up in here

마치 천사들이 우릴 위해 노래해주고 있는 것 같아

All I need to bring me cheer

유일하게 날 기쁘게 해줄 너와 함께

Wrapped up in your presents

네 선물들을 포장했어

Girl you know you keep me guessing

넌 항상 나에게 맞춰보라 하지만

But nothing's sweeter than the sight of you

너를 보는 것보다 달콤한 건 내겐 없는 걸

This Christmas

이번 크리스마스엔

It's cold outside

밖은 추운데

But you melt my heart away

네가 내 마음을 녹여버렸어

It feels so right

너무 행복해

It's a perfect holiday

완벽한 연말이야

Been waiting for this moment the whole year long

1년 내내 이 순간을 기다려왔어

So let me know let me know

그러니까 내게 알려줘

Can I kiss you this Christmas

이번 크리스마스엔 네게 키스해도 될까?

Oh yeah

Can I kiss you this Christmas

이번 크리스마스엔 네게 네게 키스해도 될까?

Oh ooh ooh ooh ooh ooh

So let me know let me know

그러니까 내게 알려줘

 

Can I kiss you this Christmas?

이번 크리스마스엔 네게 네게 키스해도 될까?